| Shopping
|
|
|
shop, store
˳ÝáõÃ
khanut
|
"khah-NOOT" |
|
open, closed
µ³ó ¿, ÷³Ï ¿
bats eh, pak eh
|
"bahts
eh, pahk eh" |
|
cashier
¹ñ³Ù³ñÏÕ
dramarkuhgh
|
"drahm-AHR-kuhgh" |
|
information desk
ï»Õ»Ï³ïáõ
teghekatu
|
"tegh-eh-kah-TOO" |
|
Please show me (this, that).
ËݹñáõÙ »Ù
óáõÛó ïí»ù
( ë³, ¹³ )
kh'ntrum em tsuts tevek (sa,
da)
|
"kh’n-TRUM
em, tsoots the-VEHK (sah, dah)" |
|
How much is it?
DZÝã ³ñÅ»
ë³
inch arzheh sa?
|
"EENCH
ahr-zheh sah" |
|
Too expensive.
ß³ï óÝÏ ¿
shat tang eh
|
"shaht
tahng eh" |
|
Your final price is?
ùá ( Ó»ñ )í»ñçÇÝ
·ÇÝÁ
ko (dzer) verjin ginuh?
|
"ko
(dzer) vehr-JEEN geen-uh" |
|
Do you have...?
¹áõù áõÝ»±ù
...
duk unek...
|
"dook
oon-EHK …" |
|
bookshop
·ñùÇ Ë³ÝáõÃ
g'rki khanut
|
"g’r-KEE
kha-NOOT" |
|
pharmacy
¹»Õ³ïáõÝ
( * ³åï»Ï³ )
deghatun (apteka (Russian))
|
"deh-ghah-TOON
(Ahp-TEEK-ah)" |
|
food market / farmer's market
*·³ëïñáÝáÙ
/ ßáõϳ
gastronom (Russian) / shuka
|
"gah-stroh-NOHM
/ Shoo-KAH" |
|
newsstand
ûñÃÇ Ïñå³Ï
t»rti kerpak
|
"tehr-TEE
kehr-PAHK" |
|
souvenir store
Ñáõß³Ýí»ñÝ»ñÇ
˳ÝáõÃ
hushanverneri khanut
|
"hoosh-ahn-vehr-nehr-EE
khah-NOOT" |
|
carpet store
·áñ·»ñÇ (
˳ÉÇÝ»ñÇ
) ˳ÝáõÃ
gorgeri (khalineri) khanut
|
"gohr-gehr-EE
(khah-lee-nehr-EE) khah-NOOT" |
|
art market
*í»ñÝÇë³Å
vernisazh (Russian)
 TOP
|
"vehr-nee-SAHZH" |
Post, Telephone,
Telegram
|
|
|
post office
÷áëï ( *åáãï³
)
post (*pochta)
|
"pohst
(*pohch-TAH)" |
|
stamp
¹ñáßÙ³ÝÇß
( *Ù³ñϳ )
droshmanish (marka (Russian))
|
"drohsh-mahn-EESH
(MAHR-kah)" |
|
postcard
÷áëï³ÛÇÝ
µ³óÇÏ
postayin batsik
|
"pohst-ay-EEN
bah-TSEEK" |
|
telephone tokens
Ñ»é³ËáëÇ
Å»ïáÝ
herakhosi zheton
|
"hehr-ah-khos-EE
zheh-TOHN" |
|
telephone
Ñ»ñ³Ëáë
herakhos
|
"hehr-ah-KHOS" |
|
(International) telephone
(ÙÇç³½·³ÛÇÝ)
Ñ»é³Ëáë
(michazgayin) herakhos
|
"(meech-ahz-gai-EEN)
hehr-ah-KHOS" |
|
(Inter-city) telephone
(ÙÇçù³Õ³ù³ÛÇÝ)
Ñ»é³Ëáë
(michkaghakayin) herakhos
|
"(meech-kah-ghah-kai-EEN)
hehr-ah-KHOS" |
|
(local) telephone
ù³Õ³ù³ÛÇÝ
Ñ»é³Ëáë
kaghakayin herakhoz
|
"kah-ghahk-kai-EEN
hehr-ah-KHOS" |
|
telegram
ѻ鳷Çñ
Heragir
|
"hehr-ah-GEER" |
|
telegraph (office)
ѻ鳷ñ³ïáõÝ
herag'ratun
TOP
|
"hehr-ah-g’rah-TOON" |
|
Money
|
|
|
bank
µ³ÝÏ
bank
|
"bahnk" |
|
traveller's checks
׳ݳå³ñÑáñ¹³Ï³Ý
ã»Ï
djanaparhordakan chek
|
"djahn-ah-pahr-hor-dah-KAHN
chehk" |
|
credit cards
Ïñ»¹Çï ϳéï
kredit kart
|
"kreh-DEET
kahrt" |
|
hard currency
ï³ñ³¹ñ³Ù
( *í³ÉÛáõï³
)
taradram (valyuta (Russian))
|
"tah-rah-drahm
(vah-LYOOT-ah)" |
|
small change
ٳݹñ ÷áÕ
mand’r pogh
|
"MAHN-d’r
pohgh" |
|
exchange office (official--tongue
twister)
ï³ñ³¹ñ³ÙÇ
÷á˳ݳÏÙ³Ý
Ï»ï
taradrami pokhanakman ket
|
"tah-rah-dram-EE
pokh-a-nahk-MAHN ket" |
|
OR:
exchange office (easy)
change
TOP
|
"change"
(american pronunciation) |
|
Film
|
|
|
(color) film
( ·áõݳíáñ)
*ýáïá-åÉÛáÝϳ
(guinavor) lent, *foto-plyonka
(Russian)
|
"(gu’een-ah-VOR)
lehnt, foh-toh-PLYOHN-kah" |
|
to develop
* åé³Û³ýϳ
prayafka (Russian)
|
"prai-AHF-kah" |
|
negatives
* Ý»·³ïÇí
negativ (Russian)
|
"neh-gah-TEEV" |
prints
ïå»É
tepel
|
"te-PEHL" |
